Le président Chirac arrivé dans un hélicoptère Puma, a été accueilli par le prince Rainier III.	Les honneurs militaires sont rendus par un détachement de la compagnie des carabiniers dans la cour d’honneur du palais.
A quoi rêve Caroline?	Aparté entre le président français et le prince Albert de Monaco.

Le président de la République française vient d’effectuer une visite officielle à Monaco. Il a été accueilli par le prince Rainier III, dès son arrivée sur le rocher monégasque, à bord d’un hélicoptère Puma en provenance de l’aéroport de Nice. Lors d’un déjeuner en présence du prince Albert et de la princesse Caroline de Monaco, Jacques Chirac a souligné l’entente cordiale et l’amitié qui existe entre la France et la Principauté. A son tour, le prince Rainier III a exprimé le souhait de faire entrer sa principauté dans l’euro, en même temps que la France. La visite officielle de Jacques Chirac à Monaco est la troisième d’un chef d’Etat de la cinquième république après celle du général de Gaulle en 1960 et de François Mittérrand, en 1984. Le prince Rainier a réservé au président français ainsi qu’au ministre des Affaires étrangères M. Hubert Védrine un accueil traditionnel avec les honneurs militaires rendus par un détachement de la compagnie des carabiniers, dans la cour d’honneur du palais. Après une série d’entretiens, Jacques Chirac a été élevé à la dignité de Grand Croix de l’Ordre de Saint Charles, Hubert Védrine à celle de Grand Officier. Pour sa part, la princesse Caroline de Monaco a été nommée Grand Officier de la Légion d’honneur et le prince Albert, promu Grand Croix de l’Ordre national du Mérite. Après le déjeuner, le prince Rainier devait présenter au président Chirac la maquette de la digue de l’avant-port et la gare souterraine qui constituent deux des grands travaux prévus dans la principauté. Jacques Chirac a terminé la journée par la visite des laboratoires Theramex, à Fontvieille.