---

À LA GALERIE CHAHINE... COULEURS DU MOYEN-ORIENT,
PLÉIADE DE PEINTRES IRAKIENS ET JORDANIENS

---

Une aquarelle signée Mahmoud Khleif.	Une composition poétique  de Lazim Hazim.
Mahmoud Khleif, un  extraordinaire portraitiste.	Les lignes confèrent une toute autre  dimension à cette composition de Nazar Younès.

Vous saurez tout sur les créateurs irakiens et jordaniens en pénétrant à la galerie Chahine où se tient une exposition réservée à l’art de cette région du monde, si proche de nous.

Vous connaîtrez les spécificités locales de chaque région, les vieux souks hauts en couleur, les demeures et leur architecture si particulière, leurs couleurs si différentes des tonalités libanaises...
Nous n’avons pas toujours accès aux œuvres proposées par ces peintres qui marquent très souvent leur prédilection pour l’aquarelle. Cette manifestation permettra à tout un chacun, curieux de voir où en est l’art au Moyen-Orient, de se faire une idée bien précise à ce sujet.
Les amateurs d’art seront agréablement séduits par la variété des regards des créateurs, de leur attachement à leur patrimoine, au souci du dessin précis, au respect qu’ils ont pour les normes de la peinture classique, que cela soit dans l’art du portrait comme dans les paysages...
Nous proposons, donc, un avant-goût de ce qui vous attend là. Mahmoud Khleif, diplômé de l’Ecole des Beaux-Arts de Bagdad, membre de l’Association des artistes irakiens, actuellement professeur des Beaux-Arts à l’université de Mossoul, propose une œuvre très intéressante. Avec lui, nous nous promenons dans ces villes aux ruelles si typiques, nous nous enfonçons avec plaisir sous des voûtes qui réservent d’agréables surprises; nous croisons un groupe de bédouins réuni le temps d’un conciliabule, nous nous émerveillons devant ces cavaliers du désert...
Khleif, figure marquante de la peinture dans son pays, sans lyrisme débridé, sans grandiloquence, fixe sur le papier ou sur la toile des instants de la vie avec ses personnages qu’il fait évoluer dans son théâtre de l’imaginaire.
Excellent coloriste, c’est avec une palette lumineuse et claire qu’il travaille ses arrière-plans comme les avant-plans.
Ses thèmes se confondent dans la forme et se condensent dans le fond. Un artiste pour qui la représentation des paysages ou des portraits passent en fait par une attitude méditative sur les notions de pureté et d’espace, d’expressivité et de réflexion.
Nazar Younès, membre de l’Association des artistes jordaniens et irakiens, propose “La cour intérieure d’une maison”, “Le canal”...
Ce créateur possède le sens du constructivisme. Il donne à sa peinture cette ambiance poétique soutenue par une technique d’exécution très originale et ses plans successifs s’alimentent les uns les autres dans un jeu de transparence et de lumière diffuse.
Nazar Younès, artiste jordanien, en aquarelliste amoureux de cette matière, confère à son œuvre par son jeu de lignes une sensation de rêve et de mystère. Chaque tableau est comme un petit univers où notre imagination peut partir à l’aventure et s’évader dans les songes de l’artiste, tout en créant ses propres rêveries.
Mais à cette exposition vous découvrirez, aussi, le travail de Nabil Baghdadi avec des huiles intégrant l’art naïf à la peinture abstraite. Un artiste à suivre.
A suivre, également, le travail de Maher Harbi, excellent portraitiste, Talal Ghanem et Falah Raad...