APRÈS LA SORTIE DU DIX-NEUVIÈME
JAMES BOND
Michael Apted, le réalisateur et Pierce Brosnan, la vedette, s’expliquent...
A l’occasion de la sortie sur les écrans du dix-neuvième film des aventures de James Bond, “The World is not enough”, nous avons interviewé le réalisateur, Michael Apted et l’acteur, Pierce Brosnan. Dans ces pages, vous aurez, également, toutes les informations concernant ce gentleman-espion high -tech et tous les comédiens qui se sont glissés dans la peau de “007”, les Bond Girls, les méchants...

MICHAEL APTED: “RÉTABLIR L’ÉQUILIBRE ENTRE L’ACTION ET LE DRAME” 
Avec une carrière joignant les documentaires aux films dramatiques, Michael Apted semble être un curieux choix pour la réalisation du dix-neuvième James Bond, “The World is not enough”.
 
Vous avez été choisi pour “The World is not enough” à cause de vos crédits dans le dramatique. Spécialement quand vous dirigiez des actrices, telles que Sissy Spacek dans “Coal Miner’s Daughter” et Sigourney Weaver dans “Gorillas in the mist”. La théorie aurait-elle aidé à la pratique?
Complètement. Quand j’ai dû rencontrer les producteurs Michael G. Wilson et Barbara Broccoli, pour réaliser ce film, je ne comprenais pas pourquoi ils avaient besoin d’un spécialiste du dramatique sans aucune expérience de l’action. En discutant avec eux, j’ai saisi qu’ils voulaient rétablir l’équilibre entre l’action et le dramatique, avec un réalisateur qui s’impliquerait plus émotionnellement que dans l’action elle-même, sans abandonner, cependant, les ingrédients essentiels: les gadgets et les filles.

GARDER LE JUSTE TON
Est-ce que cela a été le cas de Sophie Marceau, actrice plutôt versée dans le dramatique?
Elle n’avait pas à s’inquiéter de cela. Elle devait, uniquement, se concentrer sur son caractère et sur la relation au centre de toute l’intrigue.
L’une des difficultés dans la réalisation d’un “James Bond”, est de garder le juste ton sans tomber dans l’autodérision. Vous avez un Austin Powers regardant derrière votre épaule, poussant du coude et clignant de l’œil. Si vous avez ne serait-ce qu’un peu de cela, vous tuez le film. Si le jeu d’un acteur semble dire: “Regardez, je suis dans un “James Bond”, n’est-ce pas drôle?” On est fichu.
Je crois qu’aucun de mes acteurs n’a commis cette erreur.
L’humour et le sexe viennent, naturellement. Cela aide d’avoir des acteurs comiques comme Robbie Coltrane et John Cleese. Ils n’ont pas besoin de sauter en dehors de l’histoire pour faire rire.

Qu’en est-il de Pierce Brosnan?
Pierce m’a prévenu qu’il ne voulait pas passer six mois à tirer et sauter des fenêtres. Il en a déjà fait deux (“Goldeneye” et “Tomorrow never dies”); il tenait à ce que son caractère soit plus compliqué. Il voulait des scènes consistantes et ne pas tomber dans le “dessins animés”. Il restaure, en quelque sorte, le caractère, en le rendant sensible et provenant pour revenir, ensuite, à la méchanceté.
La clé de l’intrigue réside dans sa relation avec Sophie. Vous avez pitié d’elle et vous en tombez amoureux; puis, après cinquante minutes, vous êtes heureux qu’il tire sur elle et la tue.
Ce fut un tournant instructif pour moi. Je voulais apprendre à réaliser des films d’action sans être, cependant, entraîné par la tourmente.

CAUSE DE LA LONGÉVITÉ DES “JAMES BOND”
Avez-vous eu besoin de revoir les films précédents de James Bond?
Non. C’était déjà assez intimidant, à cause du nombre de choses qui ont été déjà faites. J’ai lu les livres et senti que Pierce avait capté ce que l’auteur Ian Fleming voulait. Il m’avait raconté qu’il avait lui-même lu les livres pour s’y préparer. Instinctivement, nous nous sommes préparés de la même façon.

Comment expliquez-vous la longévité des films de James Bond?
C’est remarquable à cause du changement de caractère selon les acteurs: Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton et Pierce Brosnan. Mais si vous gardez la barre haute, vous réalisez un bon film attrayant pour le marché, avec des histoires et des acteurs contemporains.
Les smokings, les endroits luxueux, les belles filles, le Martini, le côté anglais, tout cela contribue à son intemporalité. Le public aime retrouver un ancien ami.

Avez-vous respecté le budget alloué au film?
Bien sûr que non. Pour un film pareil, nous avons toujours un délai final. Tout doit être délivré fin prêt. Nous avions, par exemple, un scénario que personne n’aimait et je crois que nous n’avions jamais eu un budget plausible.
Depuis “Goldfinger”, les films de James Bond ont été associés à des objets de luxe, comme la Aston Martin DB5 et maintenant la BMW.

Comment parvenez-vous à établir l’équilibre entre la réalisation et les besoins de l’annonceur?
Parmi les produits utilisés sont bien visibles, comme la “Visa Credit Card” et d’autres non visibles, comme le Caterpillar dans la scène du missile silo.
Le public est intelligent et s’y connaît dans les produits. Nos vendeurs doivent, donc, être intelligents, également. Je pouvais, donc, faire beaucoup de gros plans pour promouvoir le film: le champagne, la montre, la voiture.

Portez-vous, vous-même, une Omega Seamaster?
Je ne sais pas si c’est exactement celle-là, mais j’ai reçu une Omega avec une dédicace “A Michael de Bond 19”. Je la porte avec orgueil. Mais je n’ai pas reçu une BMW.


PIERCE BROSNAN: “UNE JAMES BOND GIRL DOIT ÊTRE SEXY, AVOIR UN BEAU CORPS ET DU SUCCÈS”
 Si on le confond souvent dans la vie privée avec James Bond, Pierce Brosnan essaie d’en profiter et de prendre autant de bon temps que possible avant qu’un autre le remplace dans ce rôle
.

Denise Richards

Sophie Marceau

Avez-vous un rôle dans le choix des “James Bond Girls”?
Dans “Tomorrow never dies”, Je suis allé à l’audition et c’était une journée mémorable, les filles étant plus belles l’une que l’autre. Cette fois-ci, j’étais occupé à faire un autre film.

A part les années d’entraînement aux rôles shakespeariens, quel atout de plus devrait avoir une James Bond Girl?
Elle doit être sexy, des yeux de brume, un beau corps et du succès. Aussitôt que vous la voyez, vous désirez, follement, être avec elle.

Combien de temps le public peut-il être intéressé par “007”?
Il y a, sûrement, quelqu’un dans l’attente de reprendre, après moi, le rôle. Ne suis-je pas le cinquième Bond?

Quand avez-vous eu, pour la dernière fois, l’envie d’être vraiment licencié pour tuer?
Hier après-midi, à 5h45, je lisais un article dans lequel on me décrit comme moins que rien et j’ai juste voulu lui dévorer la face. A la place, vous entrez dans un bar et vous demandez un énorme vodka martini.

Quel est votre verdict sur toutes les parodies des films de James Bond?
Ah! Vous voulez parler de “The Spy who shagged me”. J’ai rencontré Mike Myers lors d’une soirée et lui ai dit: “Voilà le gars qui se moque partout de moi”. Mais j’aime Austin Powers. J’ai dit à Mike que s’il voulait être dans mon film, je devais être dans le sien. Il m’a envoyé le scénario, mais j’étais trop occupé.

Quels sont les bénéfices du rôle de James Bond?
Une fois, j’étais en vol pour Fidji dans un avion léger. Le pilote me dit: “Voulez-vous prendre les contrôles?” Alors, il se met à regarder son tableau de bord et moi je m’amuse à voler et à piloter cet engin. Quand il me demande si je voulais atterrir, je lui dis que non. Alors, il reprend le contrôle et me pose cette question: “Cela fait combien de temps que vous volez?” Je crois qu’il pensait vraiment que j’étais Bond.
 


Cliquer pour agrandir

Home
Home