Hopkins dans le film: “Silence of the lambs”. |
Il s’en est expliqué lui-même: “Je renonce à mon
titre nobilier pour me conformer aux lois US”, lors d’une brève
audience au tribunal en présence de son amie, Francine Kay et des
amis de Hollywood, dont Steven Spielberg et la journaliste Kate Capshow.
Cependant, son porte-parole aurait relevé que si Hopkins a opté
pour la nationalité américaine, il n’en demeure pas moins
citoyen britannique.
L’acteur avait confessé un jour qu’en se voyant conférer
le titre de “Sir”, cela lui avait fait l’effet d’un coup de pied dans le
ciel mais aujourd’hui, il a refusé tout commentaire sur sa
nouvelle nationalité. “Je n’entends pas m’étendre là-dessus,
tout en vous remerciant tous pour l’intérêt que vous me manifestez”.
Cela est rapporté par l’“Express” qui aurait ajouté qu’au
palais de Buckingham, on n’est pas au courant d’un cas similaire dans les
annales, à savoir d’un “chevalier britannique, renonçant
à son titre pour devenir citoyen d’une nation étrangère!...”