“Une exposition précieuse, impressionnante, qui nous transporte dans un univers artistique sublime...”, a dit le ministre de la Culture, Tammam Salam. “C’est une merveille, on se serait cru sur une autre planète. Vous êtes un poète de la photographie, vos photos parlent”, s’est exprimée en ces termes May Arida, présidente du Festival international de Baalbeck, femme éprise de Beau, saluant le talent fou de Saër Karam, maître et poète incontesté de la photo, cet art de fixer, d’immortaliser l’instantané et des images de notre temps...

Saër Karam devant deux tableaux formant un beau parallèle: “Trafic endimanché” (LIBAN 2008) sur l’autoroute bordant la Méditerranée en direction de Beyrouth et “Panorama Seinique” (FRANCE 2008) le long de la Seine.

Directeur général et de la rédaction de La Revue du Liban et du Monday Morning, fondateur du périodique Style, Saër Karam recevait le 9 octobre, entouré de son père le président de l’Ordre des journalistes, Melhem Karam et du directeur général de l’Ecole Supérieure des Affaires, Roger Ourset, au vernissage de sa fameuse exposition “Paris-Beyrouth/Beyrouth-Paris”. Une fascinante manifestation en plein air qui inaugurait en beauté “LESARTS en Liberté”, semaine de rencontres culturelles francophones, dans les magnifiques jardins de l’ESA, rue Clemenceau, superbement éclairés. Un véritable enchantement est, indubitablement, cette exposition originale réunissant cinquante-six œuvres: photos, toiles et illustrations, réalisées par Saër Karam durant ses pérégrinations au Liban et en France, relatant, merveilleusement, un aller-retour singulier dans deux capitales liées avec leurs parallèles, oppositions, contradictions, analogies, échanges et similitudes.

Coupant le ruban inaugural de l’exposition: les représentants du chef de l’Etat, des présidents de la Chambre et du Conseil, respectivement Omar Halablab, Abdel-Raouf Hijazi et Fadi Yarak; les représentants de NN.SS. Boulos Matar et Elias Audé, en compagnie de MM. Roger Ourset, Melhem Karam et Saër Karam.		M. Tammam Salam, ministre de la Culture et M. Saër Karam.
M. Saër Karam saluant l’ancien ministre Michel Eddé en présence de M. Roger Ourset.		Avec M. Joe Sarkis, ancien ministre.
Durant la tournée de l’exposition.		Me Hyam Mallat, l’ambassadeur de Tunisie, Mohamed Massoud, l’ambassadrice de Colombie, Georgine Chaër Mallat et l’ambassadeur du Pakistan Nawabzada Aminullah Khan Raisani.

Un millier de personnes du Tout Liban officiel, diplomatique, médiatique, culturel, artistique et du monde des affaires était présent lors de l’inauguration de l’exposition. Le président de la République, le général Michel Sleiman s’était fait représenter par le Dr Omar Halablab, directeur général du ministère de la Culture, alors que le président de la Chambre des députés, Nabih Berri et le président du Conseil, Fouad Sanioura avaient délégué, respectivement, Abdel-Raouf Hijazi, conseiller et le Dr Fadi Yarak, directeur général du ministère de l’Education nationale.

Le Dr Omar Halablab, MM. Fadi Yarak, Melhem Karam et Walid Kebbé.		MM. Saër Karam, Roger Ourset et Joseph Habis, doyen du corps consulaire.
Le député Dr Riad Rahhal et son épouse Dr Célina.		L’ambassadeur du Maroc et Mme Ali Oumlil.

Mme Suzanne Chédid, Mes Nolly Awad et Amal Haddad, le bâtonnier Issam Karam, Mme et M. Karam et Me Gaby Awad.

Au rendez-vous, l’ambassadeur de l’Union européenne, Patrick Laurent et de nombreux ambassadeurs, les RR.PP. Constantin Nassar et Charbel Massaad, représentant, respectivement, le métropolite grec-orthodoxe de Beyrouth, Mgr Elias Audé et l’archevêque maronite de Beyrouth Mgr Boulos Matar; l’ancien ministre Michel Eddé; des députés et ministres actuels et anciens, le représentant personnel du président de la République pour la francophonie le Dr Khalil Karam; des chefs de partis, de conseils économiques, syndicaux et sociaux, des journalistes, des photographes et des amateurs d’art.

MM. Melhem et Saër Karam.

Le Dr Carma Karam et Saër Karam.

C’est au rythme des hymnes nationaux libanais et français, qu’a été inauguré le festival “LESARTS en Liberté”.

L’ambassadeur de l’Uruguay Dr Jorge Luis Jure Arnoletti.

Le représentant de Mgr Boulos Matar, le R.P. Charbel Massaad.

L’attaché militaire américain Andrew Leinberger.

M. Patrick Renauld.

MM. Saër Karam, Roger Ourset et le Dr Fadi Yarak.		MM. Imad Tuéni, Saër Karam et Roger Ourset.
Abdel-Rahman et Dalal Cheikha.		Avec May Arida.
L’ancien ministre Elias Hanna et M. Elias Aoun.		MM. Roger Ourset, Melhem Karam, Samir Mansour et Samir Salamé.
MM. Saër Karam, l’ambassadeur Georges Siam, Roger Ourset, le Dr Omar Halablab et le R.P. Constantin Nassar, représentant Mgr Elias Audé.		Le Dr Cynthia Eid,, les RR.PP. Najib Baaklini et Fadi Fadel.
Mme Andrée Daouk, la consule générale de France, Véronique Brumeaux et M. Fayez Jabado.
L’ambassadeur Patrick Laurent.		François Abi-Saab.

“The Liz effect” (FRANCE 2005) une affiche géante admirée par trois minuscules passants... La réalité du rapport homme-femme contemporain?

Roger Ourset devait prononcer une allocution (voir ci-contre) dans laquelle il a transmis les salutations du président du Conseil d’administration de l’ESA, le gouverneur de la Banque Centrale Riad Salamé et de l’ambassadeur de France, André Parant à tous les participants.

Salah Salam et Ernest Karam.		Mme Maha Karam Francis et Me Elias Francis.
Mmes Wadad el-Meraabi, Régina Kantara, Joumana Jamhoury, Célina Rahhal et Régina Fenianos.		Me Joseph Toutounji, Mme et M. Michel Trad, Me Joe Karam, MM. Roger Ourset et Christian Catafago.
MM. Georges Saad, Nicolas Sehnaoui, Massoud el-Achkar, Saër Karam et Roger Ourset.		Nayla de Freige, Fouad Tabet, Mounir Doueidy, Mireille Bouez.

De son côté, Saër Karam remercia dans son speech (voir également ci-contre) les représentants des présidents de la République, de la Chambre et du Conseil de leur présence, avant de se dire heureux de retrouver autour de lui autant de monde et des personnalités d’horizons très divers “symbole de l’unité nationale tant attendue”.

L’ancien ministre Georges Skaff.

Robert Jreissati.

Nelly Hélou.

Lina Asfar.

Joe Khoury.

Me Mounir el-Hage.

Hélène Badaro.

Mme Timothy Watt.

Coralie Zakkar.

Léa el-Khazen.

Une hôtesse d’accueil.

Michèle Sarraf.

Patrick Mallat.

L’ambassadeur Fouad Turk.

Ghassan Khoury.

Yasser Accaoui.

Cette exposition constitue un événement marquant de la rentrée et de la saison culturelle. Les visiteurs n’ont pas manqué de manifester leur admiration, tels Denise Revers-Haddad, présidente de l’Union des Français de l’étranger qui parlait d’“exposition magique dans des jardins magiques”, alors que Rose Karam, présidente de la Croix-Rouge-Jounieh, s’ex-clamait tout simplement dans sa tournée: “Il est génial!”

Nicole Malhamé Harfouche et Marie Bteiche.		Jeanne Massaad, l’ambassadeur de Tunisie.
Denise Revers-Haddad et Carla Hnoud.		Michel Azzi joliment entouré.
Marlène Hachem, Noura Itani et Sandra Khlat.		Le Dr Khalil Karam, son fils Hadi, son épouse Sana’ et sa mère Rose.
Nina Traboulsi, Nicolas Abou Chacra, Marlène Hachem, Rana Nader, Gaby Hachem, Fatmé Siblini, Rania Hachem et Roger Seif.		Les hôtesses d’accueil.
Nelly Romanos, Souleima Racy, Nabila Sammak.		Nadine Zakhem.
Georges Najem entouré de l’équipe de l’ESA.		Jamal el-Saïdi, Pierre Sabbagh et Garbis Tchédjian.